(小荳在左邊插上一腳^^)
每個星期四,是我們公寓的장날(也就是流動攤販來擺攤的日子) .跟固定攤子的傳統市場不同的是 ~他們出現的地點是較大一點的公寓內,並且一週只來一次。
他們通常是有計劃性的,像是每星期一出現在三星公寓;星期二出現樂天公寓…等等(每天都有地方擺),並且付攤位出租金給公寓的管理委員會。
一般來說,會出現的攤子有:賣菜的;賣水果的;海鮮的;乾糧的;賣花的以及賣辣炒年糕,關東煮等的熱食攤。
還有一些是不固定的,像是補習班,童書出版商,到府教學的參考書出版商…等等,主要是瞄準了家庭主婦,韓國的家庭主婦居多,她們除了掌有家中經濟大權之外, 對於孩子的教育也是非常用心,願意花大比筆金錢在任何可能讓孩子高人一等的商品上或補習班。這個我以後再來跟大家說說
除了公寓每週固定的市集外,還有一個值得一提的是國傳統的"5日市集"-- 所謂的五日市集,顧名思意當然就是每5日出現1次的市場。
在韓國的龍仁,驪州,長興,江口…等地都有。它的規模很大,常常是一整大條街 ,什麼都賣,就像我們的夜市一樣,東西多又便宜好買(還有賣狗狗寵物呢!)。
5日市集的由來及歷史各地不同,但大致上是古時候為了交換物品, 以物易物而產生的。
每個地方因為名產不同,所以每個5日市集特色也就不太一樣.
韓國電視KBS的"2天1夜"(1泊2日)中,有一次的主題就是"全國5日市集旅遊"呢!!
所以現在韓國甚至有旅遊公司推出坐火車遊各地5日市集之旅哪!
我去過幾個不同的5日市集,最喜歡的還是我婆婆家附近的龍仁5日場,為什麼呢?因為醬我就可以藉機溜出去逛逛囉!!
PS.京畿道龍仁的5日場是每個月的5,15,20,25,30日擺攤,而其他地方的5日場就不一定了.(有的是3,8,13,18,23,28.類似這樣.日子雖不同,但都是一樣相隔5天擺攤的)
以下僅先列出京畿道的"5日場"(因為首爾沒有,而京畿道離首爾最近).其他的還有:江原道,忠淸北道,忠淸南道,全羅北道,全羅南道,慶尙北道,慶尙南道,濟州島等地.
如果想要其他各地5日市集的資訊或是地點中文翻譯,請留言給我~.
▩ 경기도(京畿道)
|

我喜歡這種市集 因為我本身也很愛逛市場、大賣場什麼的 這樣很方便啊 不過這種5日市是擺攤到下午或晚上嗎? 不然上班族要怎麼買?
酥酥~韓國婦女不上班的居多ㄛ^^(在家相夫教子^^) 攤子擺的長短看老闆決定,有的早點賣完的話,就早早收攤回家去了~ 一般而言,蔬果攤很快就賣完了,而熱食攤會賣到比較晚. PS.沒有肉攤喔~
這麼早就可以看見妳好用心的介紹,真棒! 我覺得五日市場感覺就是很融入生活 一種持續而默默地存在 也許平常卻是很多人的寄託吧~ 謝謝妳蒐集和分享這麼多資訊喔!
謝謝你的稱讚^^(我真得不好意思*^^*) 其實我是因為同學的鼓勵,他認為我嫁來韓國12年了, 知道很多韓國風俗民情,也知道很多韓國好吃好玩的地方(因為我先生真的很喜歡享受美食及旅遊.他最大的興趣就是去找好吃好玩的地方) 應該要跟大家好好分享,所以我開始認真的想把我知道的分享給大家^^ 希望你們會喜歡*^^*
"最喜歡的還是我婆婆家附近的龍仁5日場,為什麼呢?因為醬我就可以藉機溜出去逛逛囉!!"<------這個點我懂~科科科 不得不稱讚韓國人腦筋動得快啊!!! 連旅遊公司都有推出坐火車遊各地5日市集之旅哪 看得我也好像逛啊~~~
大概是因為KBS的"2天1夜"的關係吧^^ 他們很多在地的local旅行社(個個城市),常會推出很多不同的行程. 其實如果有機會的話,到了韓國後,再加入他們的旅行團,跟著韓國人一起去旅遊也很不錯呢!!(當然,會一些韓文最好了,不然會聽不懂導遊在介紹什麼)--這些旅遊資訊,分布在各大火車站,可以去他的服務台拿,也可以去廣告區拿喔~(會有一~大疊的當地旅遊資訊)
我最愛逛市集了.有機會到韓國的話.一定要注意一下安排呢.
家家~我想你應該會喜歡的^^ 因為會有很多果菜農自己拿蔬果來賣喔!而且韓國也有好一些我們沒有的菜喔^^
呵呵~~翻肚媽介紹得頗受大家喜愛耶!!! 下次等我韓語進步了~我也想去參加local tour.更深入當地的旅遊,一定要去一次5日市集~~
瑪莎~等你喔~^^
我也很喜歡逛市場,特別是看完'2曰1夜'後覺得五日場很有特色:) 我9月份會去韓國全羅南道玩幾天,有沒有那邊的五曰埸或市場可以介紹一下嗎? 謝謝:)
不知道你會去全羅南到的哪裡呢? 哪一市或郡? 因為它有蠻多地方都有5日場喔^^
還沒有決定,應該會住在光州然後搭BUS去其他地方,可能會從木浦,羅州,麗水,求禮,筏橋選3個地方去:) 這些地方有好玩或有名的五日場嗎? and有什麼好吃的也可以介紹一下嗎? 謝謝:)
我找一下喔^^
還沒有決定,應該會住在光州然後搭BUS去其他地方,可能會從木浦,羅州,麗水,求禮,筏橋選3個地方去:) 這些地方有好玩或有名的五日場嗎? and有什麼好吃的也可以介紹一下嗎? 謝謝:)